Окраска крови: ритуал ночи будет поддерживать аудио/текст VA на японском и английском языках. Однако в настоящее время продолжается сеанс записи голоса в игре на английском языке, и проводится опрос, в ходе которого будут выбраны несколько фанатских линий VA с пасхальными яйцами.
Если вы хотите помочь Кодзи Игараси перенести глупые, серьезные или запутанные диалоги с помощью VA или текстовых строк Окраска крови: ритуал ночи, теперь это ваш шанс.
На официальном сайте игры Твиттере один из разработчиков попросил фанатов (включая вас) записать лучшие реплики или пасхалки, которые будут в игре:
Запись английской озвучки вот-вот начнется! Это открытое приглашение для запросов на бонусные/пасхальные голосовые реплики, которые вы хотели бы, чтобы персонажи произносили при выполнении определенных особых условий игры! Не стесняйтесь отправить более одного запроса! ПРОИЗВЕСТИ НА МЕНЯ ВПЕЧАТЛЕНИЕ. pic.twitter.com/6Yf5xn2jGU
- Запятнанный кровью: RotN (@SwordOrWhip) 21 ноября 2017
Опрос больше похож на «напишите комментарий, и он может быть выбран и размещен где-нибудь в игре». Однако дело в том, что оно все еще продолжается, и мы более чем приветствуем ваше участие и запись вещей, чтобы какая-то маленькая часть вас была показана в Окраска крови: ритуал ночи, будь то на японском или английском языке.
Помимо языков, в игре сказано Страница часто задаваемых вопросов на Kickstarter что в финальную версию Bloodstained можно будет играть на шести языках:
- Английский
- Японский
- Немецкий
- Французский
- Испанский
- Итальянский
Кроме того, треки с озвучкой будут доступны на японском и английском языках, причем каждый из них будет доступен с самого начала игры. Другими словами, если вы хотите испытать игру с японской озвучкой, но читать текст на родном языке, вы сможете это сделать.
Также стоит отметить, что разработчик, опубликовавший опрос, время от времени будет отвечать на ваши комментарии, поэтому, если вам повезет и вы получите ответ, обязательно узнайте больше, задав волнующий вас вопрос об игре. .
Bloodstained: Ritual of the Night планируется выпустить на ПК через Steam и GOG, PS4, PS Vita, Xbox One и Switch в первой половине 2018 года.
